英語学習・英会話・ビジネス英語　

英単語・英熟語−米語イディオム練習帳

　英語の学習の過程で、これまでさまざまな本とであった。この「個人的によく使った書籍」のコーナーでは特に思い入れの深いものをご紹介します。そのどれもが、英語力の糧となったと私は信じています。ご紹介する書籍のなかには、今は入手しにくいものもあるかもしれません。英語の学習に役立つ本は、常によく売れる本とは限らず、ときには絶版になるものもあるようです。めざす英語力はそれぞれの人で異なるけれども、英語を学ぶ人は、英語力を高めようという点では一致しているのではないでしょうか。ご紹介する本が、そのような方に少しでもお役に立てばと思います。

　　　　米語イディオム練習帳　　

米語ドラマを聞き取るために ! 

　ご紹介する練習帳は、すべて英語で書かれています。米語イディオムのみを扱っている点、エクササイズ形式で修得できる点、表現が日常会話的である点などが特徴です。

　あるレッスンのダイアローグを見ますと、

A: I'm in seventh heaven.    B: I noticed your head was in the clouds.  A: I think I made a hit with the boss.   のように続きます。ここでどうでしょうか。

In the seventh ,  head one’s head in the clouds ,  make a hit といったイディオムをご存知でしょうか。次に各イディオムが英語で説明され、その次に２つのエクササイズが設けられています。1レッスンで覚えるイディオムは８個か９個で1日1時間で９０日で９００を覚えることができます。米語イディオムを練習して身につける最適な一冊であり、3度繰り返さばほとんど覚えられると思います。
　
　米語イディオムの重要性についてはお気づきのかたも多いと思います。ただ、それをどのように暗記すればいいのかとなると、それにかなう教材もなかなか少ないように思います（もちろん長期留学などされる場合には、環境において身につくでしょうが）。

　この教材はとくに米語のドラマなどみてて音は聞き取れているが、なんとなく意味がつかめないという方が学習するには最適でしょう。
　例えば Don't come apart at the seams. といわれて、なんとなく聞き取れる。一体どういう意味？という方。make a bundle、聞き取れるけど、何っていってるの？という方。そんな方が米語ドラマの内容について行けないとすれば、その一因はイディオムの知識不足かもしれません。
　そんな方に本書による学習を、かつての苦労の経験よりおすすめいたします。